2026年度コルマール補習校幼稚部への入園式、小学部への入学式が行われました。
桜咲く春、幼稚部には2人、小学1年生には3人が新たに加わり、緊張の面持ちもありつつ、在校生の温かな歓迎を受けました。
こんにちは!!
本日は2025年度最後の授業でした。最終日は毎年恒例の「学習発表会」です。幼稚部から中学部の子供たちが音読や研究発表を行いました。緊張なんてどこへやら、みんなとても素晴らしい発表ができました。
その後には終了式と卒業式があり、今年度は中学3年生の3人が本校から巣立っていきました。これからも本校で学んだ思い出を胸に、頑張ってくださいね!!
来週はもう新年度のスタートです☆
こんにちは。
あっという間に年が明けて2026年になりましたね。
今日は放課後に節分行事の豆まきがありました。2月3日の節分の日は過ぎてしまいましたが、幼稚部から中学部、先生方も参加する全校行事になります。
最初に中学部の生徒が節分の紙芝居を読んでくれました。その後に「節分」の説明を保護者の方がしてくださいました。みんな真剣にお話を聞いていました。
そしていよいよ鬼退治!!
鬼退治のための豆は安全のため新聞紙を丸めて作りました。
初めて参加する幼稚部のお子さんの中には、泣いてしまう子もいましたがみんなで一生懸命豆を投げて、無事に鬼を退治することができました!!帰り際には豆まき用の豆をいただいて帰りました。
邪気払いができたかな??
こんにちは!
本日は授業後に小・中学部の建物火災を想定した避難訓練がありました。
先生の指示に従って子供たちは素早く校庭に避難することができました。とても寒い中での避難訓練となりましたが、「おさない、かけない、はなさない」を守り、時間内に訓練を終えることができました。
実際にこの訓練の成果を発揮することがないことが一番ですが、「もしも」のための大事な訓練です。
皆さん、寒い中、ご協力どうもありがとうございました。
今年の行事はこれで終わりになります。
街中はクリスマスムード一色ですね。
皆さんもお身体にお気を付けて素敵な年末年始をお過ごしくださいませ!
今日は授業後に幼稚部から中学部までの生徒が集まってみんなで「どうぶつ将棋」をしました。
低学年の生徒は高学年のお姉さんやお兄さんに教えてもらいながら楽しく戦うことができました。
先生方も参加し、全学年が集まってとてもにぎやかな時間になりました。最後には参加証としてパンをもらい、授業の疲れもどこへやら!!勝っても負けても大満足の子供たちでした。
次の行事は何か楽しみですね☆
9月13日、土曜日。運動会が開催されました!
前日までお天気が心配でしたが、雨も降ることなく、過ごしやすい気候の中開催することができました。授業でたくさん頭を使った後に、子供たち、そして保護者や先生方も一緒に体を動かして楽しみました。
競技は全て紅組、白組に分かれて行われました。
玉入れや徒競走、障害物・借り物競争。未就学児も参加してのパン食い競争も行われました。
最後の競技は保護者や先生方も参加してしっぽ取り競争。
そしてみんなで記念写真!
お疲れ様でした☆
6月21日、土曜日。今日は七夕の飾りつけをしました。皆で願い事を書いた短冊や七夕飾りを笹につけて、帰りには自分の短冊のついた笹を持ち帰りました。願い事、叶いますように★
コルマール補習校は7月5日(土)が1学期最後の授業になります。皆さんお疲れ様でした。2学期も笑顔でお会いしましょう。
今日はとても良いお天気の中、校舎をお借りしている現地校のケルメスに参加しました。折り紙や紙コップを使った製作、習字や達磨などの日本に関係する展示物で終始にぎわっていました。
子供から大人までが楽しめる企画で大盛況で幕を閉じました。来年は何をしようかな。
今日は入学式後初めての行事「伝言ゲーム大会」があり、幼稚部から中学部までが一緒に楽しみました。
お姉さんお兄さん達はいつも優しく小さい子達の手を取り、わかりやすい言葉で説明してくれます。
次回の行事も楽しみですね。
4月5日、2025年度コルマール補習校の入学式・始業式が執り行われました。
今年度は4名の新一年生をお迎えしました。名前を呼ばれると、みんな元気よく返事をしてくれました。
これから一年間、みんなでたくさん学んで、たくさん遊びましょう!!
2025年3月29日、2024年度学習発表会、修了式、卒業式が行われました。
幼稚部から中学部まで、1年間の学習成果を様々な形で発表しました。今回が最後の発表となる中学3年生は、国語で勉強した「走れメロス」を、ドラえもんのキャラクターに置き換えて、短い朗読劇「走れのび太」を発表してくれました。誰もが知っているドラえもん!下級生の笑顔と注目が高まっていましたね。みんな「走れメロス」を勉強するのが楽しみになったはずです♪
学習発表会後の修了式では、幼稚部3名、小学6年生7名、中学3年生3名が卒園、卒業しました。幼稚部、6年生は進級しますが、中学3年生は補習校を卒業です。また、とっても頼りになる先生が1名退任されました。新天地でもご活躍を期待しています。達成感と寂しさと新しい何かにワクワクする気持ちが混じった3月最後の登校日でした。
先生も卒業生も、また補習校に遊びに来てくださいね。
学習発表会と修了式・卒業式を一週間後に控えた2025年3月22日、中学部では保護者の皆さんをお招きして夏休みの自由研究発表会を開きました。夏休み明けに一度クラス内で発表会を開き、お互いに意見交換をし合い、スピーチの添削やスライドの手直しを何度も繰り返してこの日の発表を迎えました。
緊張しながらも一生懸命に発表する姿がとても立派でした。最後に先生からのサプライズのプレゼンもあり、緊張した空気も和み、どの発表にも保護者の皆さんから温かい拍手が送られました。
来週の学習発表会もきっと大丈夫でしょう。がんばってください。
節分の行事にちなんで、恒例になっているコルマール補習校風豆まきを授業後に行いました。
小さい子と高学年、中学生に分かれて迫りくる鬼に立ち向かい豆(新聞紙のボール)まきをする子供達の様子は、日頃の真剣な表情とは違いすごく楽しそうだったので企画した係の保護者一同大満足で終わりました。
節分の説明を考えて発表してくれた中学生、
紙芝居を読み聞かせてくれた中学生、本当にお疲れ様でした。
1月25日、コルマール補習校を会場に漢字能力検定が行われました。
子どもたちだけでなく大人も参加しました。
試験が始まる前まで参考書や自作のカードなどで真剣に確認をする姿が見受けられました。
40分間みんな真剣に取り組みました。
試験が終了した後は緊張から解放され晴れやかな表情していたのが印象的でした。
2024年最後のクラスでは、2025年1月のカレンダーを作りました。
来年の干支のへびのカレンダーです。
みんな上手にできました♪
2024年12月7日、当校では「どうぶつしょうぎ」を実施しました。このイベントには、幼稚園生から中学生までの生徒たちが参加し、和気藹々と楽しい時間を過ごしました。
みんなでルールを学びながら、さまざまな戦略を駆使して対局を楽しみました。熱心にプレイしている中、最後には先生も飛び入り参加し、生徒たちと熱戦を繰り広げる場面もあり、会場は大いに盛り上がりました。
どうぶつしょうぎは、楽しみながらも考える力を養える素晴らしいゲームです。
今後もこのような楽しいイベントを通じて、みんなで日本の伝統文化を学び、さらに親睦を深めていきたいと思います。次回のイベントもお楽しみに!
幼稚部では、今日は先週の落ち葉を使ってランタンを作りました。
みんな一生懸命葉っぱをくっつけて最後まで頑張りました。
カラフルで可愛いですね。
中学部では方言の授業をしました。
今回のテーマは東北、東海、四国、九州地方の方言です。
事前に調べた方言について、その地域出身の保護者に実際に使われているのか等のインタビューをして発表しました。
地域によって全く違う言葉や言い方があることが分かりとても有意義な授業でした。
先日、快晴のもと運動会が開催されました。
懐かしい先生方やお友達にもご参加いただき、賑やかな一日となりました。 ラジオ体操で身体をほぐし、紅白対抗玉入れからスタートです。高学年は玉を全て入れ切り、二回戦は籠の位置をより高くするというハプニングも!
続く徒競走やパン食い競争、借り物競走では、全力で走り抜けた後の笑顔が印象的でした。未就学児参加の花とり競走では、可愛らしい姿に会場全体が和みました。保護者や教員が参加したのは、しっぽ取りゲーム。大人たちが本気で挑み、笑い声と歓声が響いていました。最後は紅白リレーでクライマックスを迎え、今年は白組が見事な勝利を収めました! 笑顔と活気に溢れた素晴らしい一日となりました。
6月15日、ケルメス(年度末の学校のお祭り)に参加いたしました。コルマール補習校のブースでは、補習校で制作した作品を展示し、
けん玉、折り紙のワークショップを行いました。紙コップにシールやペンで装飾し、教えてもらった日本語でお名前を書いてオリジナルのけん玉作り。作った後は、夢中になって遊ぶ姿が見られました。折り紙はトトロが大人気!丁寧に折って顔を描いたら可愛いトトロの完成です。小さいお子さんから大人の方まで,大勢の方に日本の文化を楽しく知っていただく機会になりました。
入学式・始業式から1ヶ月が経ち、交流会を開催しました。
幼稚部から中学生までの在校生が集まり、なんでもバスケットとじゃんけん大会をしました。
一緒にゲームをして、学年が違うお友達と交流する良い機会になりました。
幼稚部では、今日は母の日のプレゼントを作りました。
折り紙の色はそれぞれが好きな色を選びました 中の秘密のメッセージカードも頑張って書きました🩷
2024年度の入学式が行われました。新一年生の7人が登校し、在校生が見守る中、一人ひとり自己紹介をしました。
校長先生より、各クラスの先生方の紹介がありました。
そして全員の点呼。名前を呼ばれたら大きな声で一人ずつ返事をしました。
新一年生、入学おめでとうございます!
皆一学年ずつ進級し、ワクワクドキドキの期待を胸に、新年度1学期が始まります。
3月30日に2023年度の学習発表会と修了式が行われました。
学習発表会は幼稚部から小学部、中学部まで、各学年ごとに1年間勉強してきた成果を発表する機会です。
在仏日本領事館より領事も見学にいらっしゃり、子供達も緊張しながらの発表会でしたが、朗読や創作、実験の発表や学習したことをクイズ形式で発表するなど、成長を感じられる感動の会となりました。
発表会の後には、小学部を卒業すつ2名に対して修了証が送られました。 2024年度も引き続き子供達が楽しく日本語学習が継続できますように!
今年は2月3日節分の日に授業がありました。授業の後、幼稚部の校舎で豆まきをしました。。
お父さん、先生が鬼に扮し、子供達は新聞紙を丸めた大きな豆を投げて「鬼は外!福はうち!」を叫びました。
節分の時に飾る鰯の由来などクイズ大会も行われました。
今日は皆が楽しみにしていた餅つき大会。 東京で和菓子の勉強をしていたというフランス人の和菓子職人さんに協力いただき、杵と臼でお餅をつきました。
餅米が蒸しあがるまでの間には、お父さんたちによる、お笑い芸人を真似た余興や、お餅をお正月に食べる由来を考えてみたりしました。
重い杵を持ち上げ、力強く餅を打つ子供達の姿には新年のパワーがみなぎります。 お餅がつきあがると、和菓子職人さんが 大福の包み方を教えてくれ、皆で思いもいに餡子を包んでまんまるの美味しい大福が出来上がりました。
毎年冬の恒例となっている、トントン相撲大会を開催しました。 子供達に折り紙でお相撲さんを折ってきてもらい、台の上を指でトントンとタップしながら撮る相撲。折り方のこつ一つでなかなか倒れないお相撲さんが登場したり、台のたたき方の強弱に勝敗のキーを見つける子供達も。白熱のひと時を過ごしました。
9月23日、コルマール補習校の運動会が開催されました。 まずは、参加者全員で恒例のラジオ体操。 紅組・白組に分かれてハチマキを締めると、チームの士気も高まります! 準備が整い、玉入れから競技がスタートです。 幼稚部・低学年のみんなもたくさん籠に入れることができました。 続いて徒競走、パン食い競争。 声援に応え、みんな一生懸命ゴールまで走り抜けました。 教員・保護者の参加種目は「台風の目」 大人たちの気迫に、子供達の応援にも熱がこもっていました。 幼稚部参加の「花とり競走」 ゴールで待つお父さん、お母さんにお花を届けてくれました。 最後の種目は「紅白対抗リレー」 この後勝敗が決まるとあって、チーム一致団結してバトンを繋ぎました。 そして、いよいよ結果発表です。 今年の運動会、勝ったのは… 紅組でしたー!! みんな怪我なく、笑顔溢れる素晴らしい運動会になりました☆
7月に入り気分はもう夏休みです。
補習校では今年も生徒達に願いを込めた短冊と七夕飾りを作ってきてもらいました。
笹を飾りつけするには風が強く、願いを込めた短冊や飾りが飛んでいくハプニングがありました。
笹を校舎内に避難させ、七夕飾りを楽しみました。
七夕当日は快晴で織姫さまと彦星さまが天の川を渡って再会できるといいですね。 そして、みんなの願いが天まで届き、叶いますように。
6月17日、素晴らしい晴天の中、コルマール市内の学校のケルメス(年度末の学校のお祭り)でコルマール補習校のブースを出店しました。
日本の夏祭りの雰囲気で、ラムネ、ヨーヨー、おにぎりを販売しました。
写真は折り紙のアトリエで、慣れない手つきで一生懸命にシュリケンなどを折る子供たち。お陰さまで大盛況でした!
今年は4名の新1年生と2名の編入生が加わり、新学期がスタート! 入学式の後は早速、各クラスで授業が開始しました。 この1年間もみんな元気に楽しく通学できますように!
この日は新園児の3名が緊張しながらも元気に仲間入りしました。 式の後は自己紹介、カレンダー作り、紙芝居と初日から充実したプログラムでした。 これからも楽しく頑張ってね!
2023年3月25日、2022年度最後の登校日。 コルマール補習校では卒園式、卒業式、終業式を行いました。 幼稚部からは5名が来年から1年生に。 3名が6年生から中学生に。 そして1名がコルマール補習校を卒業しました。 長年の間コルマール補習校で教えてくださり、とっても優しくて頼りになる先生も退任されました。
中学部は、自由研究について発表しました。
「映画について」 「話はどうやって歪んでいくのか」 「ゲーム依存について」
それぞれ子供たちが興味あるテーマで夏休みから取り組み、時間をかけて深みを加えて本日の発表となりました。
中学生らしく、なぜそれをテーマにしたのか、自分の考えを検証していく形で発表することができました。
6年間の集大成となる発表のテーマは「自作落語」と「みんなに伝えたいこと」。 国語の授業の一環として招いた落語家の先生に教わったことを活かし、ステーキ、誕生日のお題で自作落語を披露しました。 手拭いや扇子などの小道具を用いた細かい仕草や表情とともに、クスッと笑えて日本との楽しさが伝わってくる心温まる発表でした。
5年生の発表は、オンライン授業で落語の先生にご指導をいただいた経験をもとに各自が作り上げた小噺のパフォーマンスから始まりました。扇子や手ぬぐいなどの小道具を使い、表情や声のトーンを変えながらしっかり演じました。
4年生は今年度で都道府県名の漢字を全て習いました。 そこで、学習発表会ではそれぞれが都道府県にちなんだクイズを作成して発表しました。 三択、もしくは○☓クイズでしたが、ひねられた問題が多く回答選択に悩みました!! 生徒、保護者、先生方、皆、正解、不正解で一喜一憂。大盛りあがりでした。 5年生になっても仲良く一緒にお勉強頑張ろうね★
3年生は、2人で協力して冒険物語を作って発表しました。 緊張しながらも、練習の成果が出せました♫ 4年生になってもお勉強頑張ろうね!
2年生 学習発表会 【群読 楽しかったよ2年生】 2年生は1年一緒に過ごした思い出をクラスみんなで群読という形で発表しました。
1年生は【のりものクイズ】をしました。 生徒がヒントを考えて、それが何の乗り物家を当ててもらうクイズです。 日本語で、大きさや時速、場所やどんなふうに使うかなど、みんな上手に仕上げていました。 中には大人達も答えられないクイズが・・・・・ 1年の成長が垣間見れる学習発表会になりました。 2年生に進級しても一緒にお勉強頑張ろうね♫♫
2023年3月25日は2022年度最後の授業でした。 各学年毎に久しぶりに対面での学習発表会が行われました♫ トップバッターは幼稚部です。
2023年度以前の過去の様子は旧サイトからご確認をいただけます。